Zanussi ZKL64X podręczniki

Zanussi ZKL64X Instrukcja Użytkownika (20 strony)

Marka: Zanussi | Kategoria: Płyty grzewcze | Rozmiar: 0.16 MB |

Angielski

Spis treści

Ceramic hob

1

1 Safety instructions

2

3 Useful tips and hints

2

2 Environmental information

2

Contents

3

Operating Instructions

4

Description of the Appliance

5

Operating the appliance

6

Cookware

7

Energy saving

7

¼ l water for 750 g of

8

Removing deposits

9

Packaging material

10

Old appliance

10

Installation Instructions

11

1 WARNING!

11

1 IMPORTANT!

11

Electrical Connection Diagram

12

Assembly

13

Rating Plates

17

Warranty conditions

18

Service and Spare Parts

19

Zanussi ZKL64X Instrukcja Użytkownika (76 strony)

Marka: Zanussi | Kategoria: Płyty grzewcze | Rozmiar: 2.56 MB |

niemiecki

Angielski

Amharski

Francuski

Holenderski

Spis treści

ZKL 64 N - ZKL 64 X

1

Inhaltsübersicht

2

Contents

2

Table des matières

3

Sisällysluettelo

3

Wichtige Sicherheitshinweise

4

Gerätebeschreibung

5

Vor dem ersten Benutzen

5

Die Bedienung des Kochteils

6

Restwärmeanzeige

7

Kochtöpfe und Pfannen

7

Sinnvoller Energieverbrauch

7

Reinigung und Pflege

8

Installationsanweisung

9

Einbaumaße

10

Netzanschlußkasten

11

Einsetzen von

11

Anschluß

11

Im Falle einer Störung

12

Garantiebedingungen

13

Important hints on safety

18

Overall view

19

Prior to the first use

19

Hob instructions

20

Residual heat indicator

21

Pots and pan s

21

Cleaning and care

22

Installation instructions

23

Built-in dimensions

24

Built-in

24

Mains terminal

25

Type plate

26

Utilisation et manipulation

28

Nettoyage

28

ZKL 64 N

29

ZKL 64 X

29

Fonction Exemples

30

Consommation d’énergie

31

Casseroles et poêles

31

Nettoyage et soins

32

Instructions d’installation

33

Profondeur

34

Plaque signalétique

36

Elektrische veiligheid

38

Gebruik en bediening

38

Schoonmaken

38

Vóór het eerste gebruik

39

Bediening van het kookplateau

40

Restwarmt e indikator

41

Het juiste kookgerei

41

Zinvol energieverbruik

41

Uitpakken

43

Afvalverwerking

43

Inbouwafmetingen

44

Trekontlastingsklem

45

Inzetten van

45

In geval van een storing

46

ZKL 64 W - ZKL 64 B

47

ZANUSSI Kodinkoneet

48

Oy Electrolux Kodinkoneet AB

48

Teollisuuskatu 1 a S, Pl 185

48

00511 H E L S I N K I

48

Terkeitä turvallisuusohjeita

49

Tason kuvaus

50

Ennen keittotason ensimmäistä

50

Keittotaso käyttäminen

51

Jälkilämmön osoitin

52

Kattilat ja paistinpannut

52

Taloudellinen energiankulutus

52

Tason puhdistaminen ja hoito

53

Asennusohjeet

54

Asennusmitat

55

Vedonpoistaja

56

Liitännän silloi

56

Toimintahäiriön sattuessa

57

Kære kunde !

60

Sikkerhed

61

Kassering

62

Før første brug

62

Beskrivelse af apparatet

63

Betjening af kogefeltet

63

Anvendelse, tabeller, tips

64

Tips til energibesparelse

65

Koge-- og steg etab el

65

Rengjøring og vedligeholdelse

66

Specielle urenheder

67

Installationsanvisning

69

Indbygning

70

Elektrisk tilslu tn in g

71

Tekniske data

72

Typeskilt

72

822 924 327B 18/09/03

76

Więcej produktów i instrukcji dla Płyty grzewcze Zanussi

Modele	Rodzaj dokumentu
ZKC44500XA	Instrukcja Użytkownika ZANUSSI ZKC44500XA Brukermanual [de] [en] [pt] , 36 strony
ZOU30601XU	Instrukcja Użytkownika ZANUSSI ZOU30601XU Benutzerhandbuch [en] , 24 strony
ZCV65060WA	Instrukcja Użytkownika ZANUSSI ZCV65060WA User Manual, 28 strony
ZGG96624XA	Instrukcja Użytkownika ZANUSSI ZGG96624XA User Manual [it] , 16 strony
ZCG62396XA	Instrukcja Użytkownika ZANUSSI ZCG62396XA User Manual [fr] , 28 strony
ZGO63414BA	Instrukcja Użytkownika ZANUSSI ZGO63414BA User Manual [no] , 20 strony
ZVT65X	Instrukcja Użytkownika ZANUSSI ZVT65X Handleiding [da] , 60 strony
ZEL6640XBA	Instrukcja Użytkownika ZANUSSI ZEL6640XBA User Manual, 32 strony
ZCG91246XA	Instrukcja Użytkownika ZANUSSI ZCG91246XA User Manual, 28 strony
ZGG96624XA	Instrukcja Użytkownika ZANUSSI ZGG96624XA User Manual [es] [it] , 16 strony
ZGG62413WA	Instrukcja Użytkownika ZANUSSI ZGG62413WA User Manual [da] , 32 strony
ZEI3921IBA	Instrukcja Użytkownika ZANUSSI ZEI3921IBA User Manual [el] , 16 strony
ZGX65414BA	Instrukcja Użytkownika ZANUSSI ZGX65414BA User Manual, 20 strony
ZEV6340FBA	Instrukcja Użytkownika ZANUSSI ZEV6340FBA Handleiding, 48 strony
ZV694NK	Instrukcja Użytkownika ZANUSSI ZV694NK User Manual, 12 strony
ZCE569NW1	Instrukcja Użytkownika ZANUSSI ZCE569NW1 User Manual, 76 strony
ZC6695X	Instrukcja Użytkownika ZANUSSI ZC6695X Benutzerhandbuch [et] , 8 strony
ZEV6340FBA	Instrukcja Użytkownika ZANUSSI ZEV6340FBA User Manual [sk] [sk] , 16 strony
ZCV65030WA	Instrukcja Użytkownika ZANUSSI ZCV65030WA User Manual, 52 strony
ZEI6840FBA	Instrukcja Użytkownika ZANUSSI ZEI6840FBA Handleiding, 60 strony

Zanussi Urządzenia