(73) Mitsubishi Electric R&D Centre Europe B.V., 1119 NS Schiphol Rijk,
Capronilaan 46 (FR)
(73) Mitsubishi Electric Corporation, Chiyoda-ku Tokyo 100-8310, 7-3, Marunouchi
2-chome (TR)
(54) Verfahren zur Bestimmung eines Bereichs, in dem sich eine Vorrichtung
befindet
(72) Noureddine, Hadi, 35708 Rennes Cedex 7, c/o Mitsubishi Electric R&D Centre
Europe 1 allée de Beaulieu CS 10806 (FR)
(72) Gresset, Nicolas, 35708 Rennes Cedex 7, c/o Mitsubishi Electric R&D Centre
Europe 1 allée de Beaulieu CS 10806 (FR)
(73) Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V.,
80686 München, Hansastrasse 27c (DE)
(73) proTime GmbH, 83209 Prien, J.-v.-Fraunhoferstrasse 9 (DE)
(54) Vorrichtung zur Ortung von Objekten oder Personen, insbesondere für eine
Lawinenverschüttetensuche sowie Verfahren zur Ortung
(72) Schmidt, Stefan, Dipl.-Ing., 58579 Schalksmühle, Im Eichholz 24 (DE)
(72) Waizmann, Gerd, Dipl.-Ing., 83083 Riedering, Moosen 22 (DE)
(72) Riesch, Josef, 85617 Aßling, Tegernauer Weg 6 (DE)
(72) Leutner, Gerhard, 83233 Bernau am Chiemsee, Scheibenwandstrasse 3 (DE)
(72) Rieser, Alexander, 83093 Bad Endorf, Moorbadstrasse 48 (DE)
(72) Inninger, Wolfgang, Dipl.-Ing., 83229 Aschau, Aufhammer Strasse 10b (DE)
(30) DE 2007 11 19 102007055216
(30) DE 2008 03 28 102008016137
(73) SICK AG, 79183 Waldkirch, Erwin-Sick-Strasse 1 (DE)
(54) Optoelektronischer Sensor
(72) Hirt, Günter, 77790 Steinach, Nikolaus-Schwendemann-Str. 9 (DE)
(72) Opfolter, Matthias, 79211 Denzlingen, Kohlerhof 8 (DE)
(73) Kapsch TrafficCom AG, 1120 Wien, Am Europlatz 2 (AT)
(54) VERFAHREN UND VORRICHTUNGEN ZUM ERMITTELN DES ABSTANDS
ZWISCHEN EINER FUNKBAKE UND EINEM FAHRZEUGGERÄT
(72) SMELY, Dieter, A-2320 Schwechat, Friedhofstraße 7/4+5 (AT)
(72) WINKLER, Josef, A-2500 Baden, Flamminggasse 37 (AT)
(72) NAGY, Oliver, A-1190 Wien, Leopold Steiner Gasse 48 (AT)
(72) PAIER, Alexander, A-1020 Wien, Schreygasse 10/12 (AT)
(72) POVOLNY, Robert, A-1190 Wien, Nußdorfer Lände 39 (AT)
(30) EP 2010 12 07 10450189
(73) Rockwell-Collins France, 31700 Blagnac, 6, Avenue Didier Daurat (FR)
(54) Verfahren und Vorrichtung zur Detektion eines Ziels, das von starken
Energiereflektoren maskiert wird
(72) Vincent, François, 31500 Toulouse, 19 rue Monié Ap 6 (FR)
(72) Goy, Philippe, 31500 Toulouse, 32 Chemin Maurice Ap 12 (FR)
(30) FR 2011 07 06 1156126
(73) Thales, 92200 Neuilly Sur Seine, 45, rue de Villiers (FR)
(54) VERFAHREN ZUR SIMULTANEN ORTUNG UND KARTIERUNG ÜBER
ELASTISCHE NICHTLINEARE FILTERUNG
(72) FERRAND, Julien, F-29280 Plouzane, 50 Allée des pervenches (FR)
(30) FR 2009 10 23 0905114
(73) ELBIT SYSTEMS LTD., 31053 Haifa, Advanced Technology Center, Hof
Harcamel, P.O. Box 539 (IL)
(54) LASER-TORGESCHALTETES KAMERAABBILDUNGSSYSTEM UND
VERFAHREN
(72) INBAR, Shamir, 35565 Haifa, 10 Beth Lechem Street (IL)
(72) DAVID, Ofer, 34765 Haifa, 4 Vitkin Street (IL)
(30) IL 2003 02 16 15447903
(73) Kabushiki Kaisha Topcon, Tokyo, 75-1 Hasunuma-cho Itabashi-ku Tokyo-to
(JP)
(54) GPS-installierte Altazimut-Kamera und Raumdatensammelvorrichtung
(72) Kumagai, Kaoru, Tokyo-to, c/o Kabushiki Kaisha Topcon 75-1, Hasunuma-cho
Itabashi-ku (JP)
(72) Ohtomo, Fumio, Tokyo-to, c/o Kabushiki Kaisha Topcon 75-1, Hasunuma-cho
Itabashi-ku (JP)
(30) JP 2008 08 07 2008204326
(73) Global Locate, Inc., Glen Rock,NJ 07452, 208 Harristown Road (US)
(54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR DURCHFÜHRUNG EINER
SIGNALKORRELATION UNTER VERWENDUNG VORGESCHICHTLICHER
KORRELATIONSDATEN
(72) ABRAHAM, Charles, Los Gatos, CA 95037, 25220 Quail Ridge Road (US)
(72) DIGGELEN, Frank, van, San Jose, CA 94120, 1005 Alamitos Creek Drive
(US)
(30) US 2001 09 26 963345
(73) UNIVERSITY OF THE WITWATERSRAND JOHANNESBURG,
Johannesburg, 1 Jan Smits Avenue Braamfontein (ZA)
(54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR STRAHLUNGSBILDGEBUNG
(72) STARFIELD, David Mark, Victory Park 2195, 29 Leighton Road (ZA)
(72) RUBIN, David Milton, Lower Houghton 2198, 9 Ninth Street (ZA)
(72) MARWALA, Tshilidzi, Douglasdale 2021, 43 Carisbrook 59 Hornbill Road (ZA)
(30) ZA 2005 11 09 200509324
(73) Sercel, 44470 Carquefou, 16, rue de Bel Air (FR)
(54) Am Lkw montierte Vibrationsquelle und Verfahren
(72) Caradec, Gilles, 31220 Cazere, 33 avenue de Saleich (FR)
(72) Buttin, Pascal, 31210 Clarac, Sainte Anne (FR)
(73) INOVA Ltd., George Town, PO Box 309GT Ugland House South Church
Street (KY)
(54) Systeme zur Erfassung seismischer Daten und Verfahren zur Verwaltung von
durch Feldeinheiten erzeugten Benachrichtigungen
(72) Elder, Alfred Keith, Richmond Texas 77459, 1330 Woodfair Drive (US)
(72) Eperjesi, Richard, Sugar Land Texas 77478, 1602 Lawick Circle (US)
(30) US 2006 09 29 848122 P
(30) US 2007 09 27 863062
(30) US 2007 09 27 863081
(30) US 2007 09 27 863103
(30) US 2007 09 27 863121
(73) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux Énergies Alternatives, 75015 Paris,
Bâtiment "Le Ponant D" 25, rue Leblanc (FR)
(54) Flüssigkristall-Orientierungsschicht, die vor der Herstellung von
Mikrostrukturen aufgebracht und gerieben wird
(72) Caplet, Stéphane, 38360, SASSENAGE, 13, chemin des Marronnières (FR)
(30) FR 2008 07 15 0854796
(73) Dexerials Corporation, Tokyo 141-0032, Gate City Osaki East Tower 8th Floor
1-11-2 Osaki Shinagawa-ku (JP)
(54) Optisches Element, Fenstermaterial, Beschlag und
Sonnenabschirmungsvorrichtung
(72) Suzuki, Masaki, Minato-ku Tokyo, 108-0075, c/o Sony Corporation 1-7-1
Konan (JP)
(72) Enomoto, Masashi, Minato-ku Tokyo, 108-0075, c/o Sony Corporation 1-7-1
Konan (JP)
(72) Yoshida, Hironori, Minato-ku Tokyo, 108-0075, c/o Sony Corporation 1-7-1
Konan (JP)
(72) Nagahama, Tsutomu, Shinagawa-ku Tokyo, 141-0032, c/o Dexerials
Corporation Gate City Osaki East Tower 8F, 1-11-2, Osaki, (JP)
(72) Yatabe, Toru, Minato-ku Tokyo, 108-0075, c/o Sony Corporation 1-7-1 Konan
(JP)
(72) Kageyama, Masamitsu, Minato-ku Tokyo, 108-0075, c/o Sony Corporation 1-7
-1 Konan (JP)
(30) JP 2010 03 02 2010045909
(73) Nitto Denko Corporation, Ibaraki-shi Osaka 567-8680, 1-1-2, Shimohozumi
(JP)
(54) Polarisierungsfolie, optisches Folienlaminat mit der Polarisierungsfolie und
Herstellungsverfahren dafür
(72) Goto, Shusaku, Osaka, 5678680, Nitto Denko Corporation 1-1-2,
Shimohozumi Ibaraki-shi (JP)
(72) Kitagawa, Takeharu, Osaka, 5678680, Nitto Denko Corporation 1-1-2,
Shimohozumi Ibaraki-shi (JP)
(72) Miyatake, Minoru, Osaka, 5678680, Nitto Denko Corporation 1-1-2,
Shimohozumi Ibaraki-shi (JP)
(72) Mori, Tomohiro, Osaka, 5678680, Nitto Denko Corporation 1-1-2,
Shimohozumi Ibaraki-shi (JP)
(72) Kamijo, Takashi, Osaka, 5678680, Nitto Denko Corporation 1-1-2,
Shimohozumi Ibaraki-shi (JP)
(30) JP 2010 09 03 2010197413
(30) JP 2011 03 23 2011064786
Österreichisches Patentblatt 111. Jahrgang Nummer 4, Seite 1203
Komentarze do niniejszej Instrukcji